Saturday, March 31, 2012

20 das 70 praias pré-finalistas das 7 Maravilhas - Praias de Portugal foram consideradas Praias Acessíveis em 2011-20 of the 70 pre-finalists of the 7 Wonders- Beaches of Portugal were considered accessible beaches in 2011.


20 das 70 praias pré-finalistas das 7 Maravilhas - Praias de Portugal 2012 foram consideradas Praias Acessíveis em 2011



Este ano Portugal irá eleger as 7 Maravilhas - Praias de Portugal 2012 Esta eleição divide-se em 7 Categorias. Das 70 pré-finalistas 20 foram consideradas praias acessíveis, Pelo Instituto Nacional de Reabilitação (INR), a pessoas com mobilidade condicionada em 2011.

O evento das 7 Maravilhas - Praias de Portugal visa promover a beleza e unicidade das nossas praias. Os critérios de selecção das praias assentam em três eixos: Ambiente, Turismo e Mar.

Tudo começou em 07.07.2007 com a eleição, em Lisboa, das 7 Maravilhas do Mundo. Em 2008 foram eleitas as 7 Maravilhas de Portugal, em 2009 foram eleitas as 7 Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo, em 2010 foram eleitas as 7 Maravilhas Naturais de Portugal e em 2011 foi a vez das 7 Maravilhas da Gastronomia Portuguesa.

Deixo-vos, mais abaixo a Lista das 20 praias pré-finalistas, que foram consideradas acessíveis em 2011.



20 of the 70 pre-finalists of the 7 Wonders- Beaches of Portugal were considered accessible beaches in 2011.



This year Portugal will elect their 7 wonders - Beaches of Portugal. This election is divided in 7 Categories. From de 70 pre-finalists 20 were considered accessible accessible beaches , by the National Rehabilitation Institute (INR), to people with conditioned mobility in 2011.

The 7 Wonders- Beaches of Portugal Event  aims to promote the beauty and the singularity of our beaches. The selection criteria are based in three axes: Environmental, Tourism and Sea.

It all began in 07.07.2007 with the election, at Lisbon, of the 7 Wonders of the World. In 2008 were elected the 7 Wonders of Portugal, in 2009 the 7 Wonders of Portuguese Origin in the World, in 2010 the 7 Natural Wonders of Portugal and in 2011 were elected the 7 Wonders of the Portuguese Gastronomy.

Below, I let you the list of the 20 pre-finalist beaches, that were considered accessible in 2011.



1. Praias Fluviais/ River beaches

Pego Fundo, Alcoutim - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Quinta do Alamal, Gavião-Cadeira anfíbia/ Amphibius chair


2. Praias de Albufeiras e Lagoas / Reservoirs and lake beaches

Albufeira da Tapada Grande, Mértola – Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia da Fraga da Pegada- Albufeira do Azibo, Macedo de Cavaleiros- Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia da Ribeira, Albufeira do Azibo, Macedo de Cavaleiros

Foz do Arelho, Caldas da Rainha

Aldeia do Mato, Abrantes

3. Praias Urbanas/ Urban beaches

Baleal-Sul, Peniche - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Costa Nova, Ílhavo - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia da Figueirinha, Setúbal - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia da Nazaré, Nazaré -

Praia da Rocha

Tróia-Mar, Grândola - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia da Adraga, Sintra - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

4. Praias de Arribas / Cliff beaches

Zona Balnear dos Biscoitos, Praia da Vitória, Ilha Terceira, Açores - Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

5. Praia de Dunas/ Dunes beaches

Comporta, Grândola - canadianas e Cadeira anfíbia/ Amphibius chair and crutches

São Jacinto, Aveiro – Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

Praia do Carvalhal , Grândola

Osso da Baleia, Pombal- Cadeira anfíbia/ Amphibius chair

6. Praias Selvagens/ Wild beaches

7. Praias para uso desportivo/ For sport use

Medão- Supertubos, Peniche – Cadeira anfíbia/ Amphibius chair


Fonte/ Source