Check out this usefull links

Espreite os links úteis

http://accessibleheritage.blogspot.pt/p/parcerias-partnersh…

Like: www.accessibleheritage.blogspot.com

Funchal distinguished with Honorable Mention to Accesibility.

Versão Portuguesa

Funchal Bay at Sunset

The city of Funchal, in Madeira island was awarded this week by the European Commission with an Honorable Mention of the Accessible City Award 2017. This award was presented last Tuesday 29th in Brussels.

A total of 43 cities were present in the contest. The finalists from Funchal were chosen: Chester (United Kingdom), Rotterdam (Holland), Alessandria (Italy), Jurmala (Latvia), Lugo (Spain) and Skelleftea .

The Honorable Mention attributed to the madeiran municipality recognized that due to its "volcanic character, the effort in the sense that its beaches, main tourist sights, hotels and public spaces are accessible, so that both residents and tourists with weaknesses Have the same opportunities as the rest of the population while enjoying their vacation. "

For the Mayor, Paulo Cafôfo to this Honorable Mention came to give visibility to the work that is being done to make the municipality more Accessible and Inclusive. The mayor also added that Funchal wants to be a destination of Excellence for Inclusive Tourism.

The Funchal Council display’s on its website infromatios about several accessible services. You can check it here.

Source: www.dnoticias.pt

Funchal distinguido com Menção Honrosa para Acessibilidade.

English Version

A cidade do Funchal, na ilha da Madeira foi esta semana distinguida pela Comissão Europeia  com uma Menção Honrosa do Prémio Cidade Acessível 2017. Esta distinção foi entregue na passada terça feira dia 29 em Bruxelas.

 

Baia do Funchal ao Pôr do Sol

Ao todo foram 43 a cidades presentes a concurso. A par do Funchal foram escolhidas mais 6 finalistas: Chester (Reino Unido), Roterdão (Holanda), Alessandria (Itália), Jurmala (Letónia), Lugo (Espanha) e Skelleftea (Suécia).

A Menção Honrosa atribuída ao município madeirense reconheceu que devido ao  o seu “caráter vulcânico, o esforço no sentido de que as suas praias, principais pontos turísticos, hotéis e espaços públicos sejam acessíveis, de forma a que tanto os residentes como os turistas com debilidades tenham as mesmas oportunidades do que toda a restante população, ao desfrutar das suas férias”.

Para o autarca funchalense, Paulo Cafôfo  a esta Menção Honrosa veio dar visibilidade ao trabalho que está a ser feito para tornar o município mais Acessível e Inclusivo. Acrescentou ainda o edil, que o Funchal quer ser um destino de Excelência para o Turismo Inclusivo.

A Câmara Municipal do Funchal disponibiliza no seu site informação sobre vários serviços acessíveis.  Pode consultar aqui

Fonte: www.dnoticias.pt